In one photograph, Brenda stood beside the gate holding a printed clipboard.

In another, a temporary sign announced a private swimming session.

The sign bore the same business name that appeared on the later online listing.

Meredith had not noticed the relationship at the time.

She had been focused on celebrating her parents’ anniversary.

She told Daniel that Brenda offered a small discount if customers referred friends.

Meredith had recommended the venue to a coworker.

The coworker booked a party and later complained about missing changing facilities.

Meredith felt responsible for passing along bad information.

Daniel told her that a recommendation made in good faith did not make her responsible for someone else’s false advertising.

Meredith thanked him and sent her records to the legal team.

She also contacted her coworker and explained what she had learned.

The conversation was uncomfortable, but it prevented another misunderstanding from continuing.

Chapter 77: The Courtroom Hallway

Daniel encountered Elena in the courthouse hallway while attorneys prepared for a scheduling conference.

Her sister stood beside her, holding a folder of medical receipts.

They had not expected to see him.

Daniel asked whether Noah was doing well.

Elena said he was returning to normal activities but still avoided crowded pools.

Her sister explained that he had begun swimming lessons again in a smaller group.

The instructor allowed him to stop whenever he became uncomfortable.

Daniel felt grateful that the boy had found a patient teacher.

Elena asked whether Daniel regretted installing the pool.

He thought carefully before answering.

He regretted the months of unauthorized use and the fear that followed.

He did not regret building something that had given him years of peaceful evenings.

Elena smiled faintly.

She said her family hoped to remember the birthday for something other than the accident one day.

Daniel told her that he hoped so too.

The courtroom doors opened before either could say more.

They walked inside separately, each carrying a different part of the same experience.

Chapter 78: A Calendar Full of Red Marks

Priya laid out a calendar showing the dates of every confirmed booking.

The red marks covered weekends, holidays, and several weekday evenings.

Daniel compared the calendar with his business travel records.

Many events occurred when he was hundreds of miles away.

Others took place while he worked late at a nearby office.

There were also dates when Daniel had been home but never heard anything unusual.

Those bookings appeared to have been canceled or rescheduled.

Priya cautioned against assuming that every reservation resulted in guests entering the yard.